大家好！  

Age of Heroes即將登場，快拉張椅子坐下，和基地裡其他辛勤工作的工人一起同桌吃飯吧。生活據點是全新功能，能為建築物注入新氣象！所有工匠奴隸都將 ~展開新生活~，試著在他們完成職責後滿足他們的需求。 

生活據點 

在開放這個功能之前，工人只不過是待在指派工坊裡的物品。利用生活據點，他們將能解開束縛限制，展開新生活。 

需求 

每位工人都具備為模擬動態行為的個人內在需求。儘管工人的工坊仍然會顯示他們的加值和製作方法，但工人的行為將會根據他們的需求透過動畫增添新風采。每項「需求」會決定追隨者要在基地裡尋找的物品： 

• 饑餓時，他們會去尋找營火、椅子或公用長椅。他們會坐下來享用餐點或飲品。 
• 要休息時，火邊的溫暖位置就能滿足需求。 
• 要睡覺時，他們就需要床，所以別太吝嗇，光有鋪蓋可是行不通的！ 
• 在工作「需求」上，他們會尋找可用的工坊。  

此外，若基地受到攻擊，工人型追隨者將會發揮本能逃跑或加入戰鬥。他們的本能會和各自的職業相符，但在他們接受戰鬥的考驗之前，你無法事先得知誰會願意為你的部落奮不顧身。 

儘管這項新功能會為你的建築物增添新風貌、幫助你更身歷其境，不過你不用為了工人需求的資源管理問題而操心。工人不會從你的箱子裡拿出物品，也不會拿走保存箱裡的食物。他們的新行為是為了提升角色扮演效果，讓村落裡更顯得有朝氣，並不會為你造成麻煩！ 

工人將變成追隨者 

工人不再只是被你放在工坊槽位裡的物品。在他們加入你或你的部落，並在基地裡定居後，他們將會把可用的加值和製作方法套用在 140 公尺半徑範圍（約 54 個基座方塊）內和其職業和層級相關的所有工作台。更新後的製作工坊介面能讓你選擇想要的奴隸加值。 

配置更新後，工人將會持續待在他們原先被分派的工坊裡。你可以接著選擇想要放置在地面上的工人，和過去放置鬥士、弓箭手或表演者的方法一樣。設定讓他們跟隨你、讓他們四處移動，並將他們放置在椅子、床上，以及本章節開放的其他互動式可放置物品上。不過請記住，他們會以自己的需求為優先，並可能會堅持依個人需求行動。 

新加值和工人選擇使用者介面 

和可放置物品的新互動  

為了確保工人的需求獲得滿足，我們也擴充了 NPC 和可放置物品之間的互動。例如，現在奴隸可以燒烤食物、攪拌鍋子和混合藥水，甚至還可能會有工人躺到你的床上午睡！在移動追隨者時，可以在基地裡四處尋找綠色的朦朧人影——每個朦朧輪廓就代表能放置奴隸的位置！ 

新的互動可能性 

好好幫他們裝扮一番！  

工人在你的基地裡負責各種粗活，他們值得穿上比布袋更好的衣物。透過生活據點的功能，我們也同時應社群要求，開放了眾所期盼能幫工人打扮的功能！現在工人也能和鬥士一樣，具備可讓你更換衣服和武器的設備槽位。你可以根據工人的職業幫他們做造型！他們要在何種場合穿上哪種服裝都由你決定。  

流放者啊，準備迎接更光明的時代吧！收拾好你的基地、幫餐桌多加幾個座位，再準備幾個溫馨舒適的休息位置！究竟你是會為追隨者提供美好的生活，或是會讓他們衣衫襤褸地困守在潮濕的地牢裡呢？  

Age of Heroes 第一章即將於 10 月登場，並推出生活據點、工匠奴隸的自由意志、新動畫、工作台的新使用者介面等其他功能！千萬別錯過完整的常見問題集，瞭解此次更新中即將推出內容的所有詳細資訊。