Yogtober 2024

要想嚇跑Yog,需要整個村莊的力量!Yogtober 建築競賽開始了!

By andyb | October 21, 2024

向各位流放者问好!向约格献祭时,他最喜欢吃的就是胆敢夜晚在村里游荡的人身上沾满月光的肉。 流放者,你好:在以尤格之名獻祭時,那些膽敢在夜裡到村子裡遊盪、身上灑滿月光的人就是他最喜愛的美食。 要想嚇跑Yog!,需要整個村莊的力量在英雄的一生中,還有什麼比征服土地、咒罵眾神更有意思的事?今年的Yogtober建築競賽絕對不是一個簡單的任務。需要一整個裝備精良的村莊通力合作,才能勝過他的魔掌帶來的恐懼! 對你的人民而言,獨自在夜裡行走可能就意味著終局,但我們不是軟弱的流放者!在今年的Yogtober中,我們鼓勵你和我們一起完成這個偉大的任務!為了將他的觸手拒之門外,我們要保證你建造了一座比Yog 本人更加可怕的村莊! 獎品將直接從 Yog的手中掉落今年 Yog 親口表示,歡迎所有平台一起來嘗試將他嚇走。而且他下令,要我們將競賽分成兩個組別:unmodded和modded。 兩組都會有下列第一名、第二名及第三名的優勝者: 第一名:奈美迪亞幽靈 (Nemedian Haunted) 套裝 + 受詛之樹 (從戰鬥通行證第 1 季第 2 章解鎖的知識)+ 任選可下載內容 + 驚喜包裹 (Surprise package)第二名:奈美迪亞幽靈套裝 + 受詛之樹 (從戰鬥通行證第 1 季第 2 章解鎖的知識)+ 任選可下載內容第三名:受葬手臂 (Buried arm) 道具(從奈美迪亞幽靈套裝解鎖的知識) + 戰鬥通行證中的受詛之樹 + 任選可下載內容Yog 也要求我們傳達,他或許會發出一些額外的禮物,做為榮譽獎。他似乎心情很好……所以,開始建設吧,流放者! 截止日期 留意時間,流放者!Yog 不會接受在期限後才提交的作品。 不管犧牲多少他的名聲,都不能改變他自大的態度!競賽從今天正式開始!提交作品時間為 UTC 10 月 21 日至 11 月 10 日下午…

Read More
Age of Heroes Out Now!

Age of Heroes登場囉!

By caroll | October 17, 2024

流放者,你好:    重大更新登場囉!讓戰吼響徹雲霄,迎接Age of Heroes。輝煌時代將在我們眼前展開!    快加入兩位新同伴的行列,展開刺激的全新任務,累積基地的工人和戰士數量,將其轉化成生活據點,並探索其他豐富內容!  剝奪埃西爾戰士的一切卻未奪其性命會有什麼後果?親眼見證吧。芙瑞雅將會是與你同行的同伴之一。    《Conan Exiles》現在於 Steam 上有 75% 折扣優惠,可下載內容則有 30-50% 的優惠,若想探索全新時代就要趁現在!   本遊戲還有Epic Games Store免費週,自 UTC 時間 10 月 17 日 12:00 至 24 日 12:00,因此你今天可以免費遊玩!   Patch Highlights 在Age of Heroes的第一章認識契坦巫師劉菲以及埃西爾戰士芙瑞雅。探索他們的精彩任務,讓他們成為終生不渝的忠誠同伴。在探索他們的故事時,你的行動能讓這些具備完整語音的角色獲得專屬益處。    流放者,時候到了。引領這些英雄穿越腐敗和仇恨的焰火,邁向榮耀吧!  你手下所有工人奴隸將會轉化成有血有肉的活人。工人們再也不是你的物品清單中的東西,而會在你的基地做自己的事,認識彼此,並滿足睡眠、飢餓等需求。別擔心,他們就算離開工作台,工作也不會沒人顧。     危險迫近時,有人選擇落荒而逃,有人則會挺身而出捍衛首領。他們就是你的據點的命脈。    這項重大調整還伴隨許多遊戲體驗改良、全新使用者介面、各種連鎖效應等豐富內容,因此千萬別錯過以下的更新說明。  除了這兩項重大功能,此次更新還修正了許多錯誤,帶來許多改良。我們注意到某些玩家會掉落基座或突然死亡的長期問題。我們將會持續調查此問題並盡快解決。在遊戲團隊尋找解決方案的過程中,感謝各位的通報和耐心。    敬請留意我們的頻道,掌握Age of Heroes下一章節的最新消息。    流放者們,浴血求生吧!    請注意,修補說明並未翻譯。           Companions! Living…

Read More

Age of War,再見。Age of Heroes,你好!

By caroll | October 11, 2024

Age of Heroes,萬歲!   我們將親眼見證新時代綻放的曙光。流放者,這樣一來,所有準備和安排都已就緒。我們在這裡準備了攸關劇情來龍去脈的簡易指南,包括即將登場的內容!  在Age of War結束前  戰鬥通行證  你的首要之務是:結束戰鬥通行證的賽季了嗎?在新時代登場前,別忘了確認是否所有關卡皆已完成,並領取所有的獎勵。  上次的文章已有提到,未來不會再舉辦新的戰鬥通行證賽季。因此,你可以將為了下次賽季而存下的金幣,安心投入市場,以便在新一輪商品上架前,取得想要的物品!  芙瑞雅  這位深受玩家喜愛的埃西爾戰士,在即將推出的更新內容中,將化身為截然不同類型的追隨者。芙瑞雅將浴火重生成為你的新同伴!你若想招募她加入成為標準追隨者,現在就採取行動吧……運用傳統的方式招募。此外,你如果偷偷藏起了什麼,無須擔心。在新時代降臨後,還是可以一如往常放著。  獵頭  流放者,趕緊把握時間!將巫師的頭骨帶至契坦的馬車上,取得你的古奧波勒斯幣,並在他們決定暫停營業放個假之前,買下你能力所及的一切。當獵頭者需要再度滿足對巫師的渴求時,他們總有一天會再現蹤跡。我們看到他們浮現時,就會通知你!  做好準備迎接Age of Heroes  生活據點  你的要塞是否已準備妥當,即將蛻變成朝氣蓬勃的合宜居所,讓不久後會成為追隨者的所有工人安居樂業?一旦推出Age of Heroes生活據點功能後,你就可以像安排其他追隨者一樣,隨心所欲到處安置工人。他們與戰士、弓箭手和表演者截然不同之處,在於玩家需要滿足其不斷改變的行為模式和需求。  確保手邊持有營火、床和椅子以便他們使用。噴水池和壁爐也是讓工人追隨者可以盡情享受的好選擇。  同樣,可別忘了確認一下距離。即使你的工人隨處移動,他們會為最高約 140 公尺(或是略多於 50 個基座方塊)的工作台提供加值。你可以在每個製作工坊的新視窗中,選擇自己想要的製作加值!若想知道更多詳情,[請點擊此處前往部落格檢視]。  得到自己專屬之地,同樣對撫慰部落領袖的內心甚有幫助。如果有些地方不想與手下分享,不妨將階梯一併換成升降舵以限制進出!拆門的效果也很像在其他土地上拆除特定池塘的部分階梯……哈哈!  最後,先著手規劃想要新追隨者穿著的服裝和使用的裝備!製作令人驚艷的出色盔甲,作為新追隨者的裝備。或是讓他們繼續衣不蔽體……這都是你的選擇……我們會據此判斷。   同伴  新同伴將測試流放者的智力和實力,即使是流放之地閱歷最為豐富的戰士,同樣要接受這項考驗!搶先進行探索,掌握同伴在交談時不經意透露的種種線索。請努力提升等級及搭配裝備,在即將降臨的狩獵和戰鬥中求生存!  一旦置身其中,此刻或許是依循著已死巫師的地圖,深入了解施法和咒語構成的黑魔術的絕佳時機。備妥一些裝著血的燒瓶,也可以派上用場。  Age of Heroes將於十月推出。拿起你的裝備和藥水,安排工作坊的擺設並設置餐廳。你在流放之地的全新生活即將揭開序幕! 

Read More

Age of Heroes 10 月 17 日登場!

By andyb | October 10, 2024

流放者,你好: 等待即將來到尾聲!我們很興奮地宣布Age of Heroes 將於 10 月 17 日登場! 這是新時代的開端,整個團隊也一直很努力確保讓這次更新帶來嶄新感受。很快,你就能陪著擁有完整語音的英雄,見證他們創造傳奇,最後徵召他們成為同伴,實現你的理想。你在這些波瀾壯闊任務中的行動將會決定他們獲得的益處。 生活據點是Age of Heroes的第二個重要功能,這個世界裡的工人奴隸現在將會開始和其環境互動,開展他們各自的生活,讓你的基地從此變得生氣勃勃。 除此之外,這次更新也包括錯誤修正和多個小變動。我們迫不及待想邀請你到流放之地展開全新冒險。只剩最後一週! 流放者們,浴血求生吧!

Read More

流放者啊,利用生活據點為要塞增添生氣吧!

By caroll | September 24, 2024

大家好!   Age of Heroes即將登場,快拉張椅子坐下,和基地裡其他辛勤工作的工人一起同桌吃飯吧。生活據點是全新功能,能為建築物注入新氣象!所有工匠奴隸都將 ~展開新生活~,試著在他們完成職責後滿足他們的需求。  生活據點  在開放這個功能之前,工人只不過是待在指派工坊裡的物品。利用生活據點,他們將能解開束縛限制,展開新生活。  需求  每位工人都具備為模擬動態行為的個人內在需求。儘管工人的工坊仍然會顯示他們的加值和製作方法,但工人的行為將會根據他們的需求透過動畫增添新風采。每項「需求」會決定追隨者要在基地裡尋找的物品:  饑餓時,他們會去尋找營火、椅子或公用長椅。他們會坐下來享用餐點或飲品。  要休息時,火邊的溫暖位置就能滿足需求。  要睡覺時,他們就需要床,所以別太吝嗇,光有鋪蓋可是行不通的!  在工作「需求」上,他們會尋找可用的工坊。   此外,若基地受到攻擊,工人型追隨者將會發揮本能逃跑或加入戰鬥。他們的本能會和各自的職業相符,但在他們接受戰鬥的考驗之前,你無法事先得知誰會願意為你的部落奮不顧身。  儘管這項新功能會為你的建築物增添新風貌、幫助你更身歷其境,不過你不用為了工人需求的資源管理問題而操心。工人不會從你的箱子裡拿出物品,也不會拿走保存箱裡的食物。他們的新行為是為了提升角色扮演效果,讓村落裡更顯得有朝氣,並不會為你造成麻煩!  工人將變成追隨者  工人不再只是被你放在工坊槽位裡的物品。在他們加入你或你的部落,並在基地裡定居後,他們將會把可用的加值和製作方法套用在 140 公尺半徑範圍(約 54 個基座方塊)內和其職業和層級相關的所有工作台。更新後的製作工坊介面能讓你選擇想要的奴隸加值。  配置更新後,工人將會持續待在他們原先被分派的工坊裡。你可以接著選擇想要放置在地面上的工人,和過去放置鬥士、弓箭手或表演者的方法一樣。設定讓他們跟隨你、讓他們四處移動,並將他們放置在椅子、床上,以及本章節開放的其他互動式可放置物品上。不過請記住,他們會以自己的需求為優先,並可能會堅持依個人需求行動。  新加值和工人選擇使用者介面  和可放置物品的新互動   為了確保工人的需求獲得滿足,我們也擴充了 NPC 和可放置物品之間的互動。例如,現在奴隸可以燒烤食物、攪拌鍋子和混合藥水,甚至還可能會有工人躺到你的床上午睡!在移動追隨者時,可以在基地裡四處尋找綠色的朦朧人影——每個朦朧輪廓就代表能放置奴隸的位置!  新的互動可能性  好好幫他們裝扮一番!   工人在你的基地裡負責各種粗活,他們值得穿上比布袋更好的衣物。透過生活據點的功能,我們也同時應社群要求,開放了眾所期盼能幫工人打扮的功能!現在工人也能和鬥士一樣,具備可讓你更換衣服和武器的設備槽位。你可以根據工人的職業幫他們做造型!他們要在何種場合穿上哪種服裝都由你決定。   流放者啊,準備迎接更光明的時代吧!收拾好你的基地、幫餐桌多加幾個座位,再準備幾個溫馨舒適的休息位置!究竟你是會為追隨者提供美好的生活,或是會讓他們衣衫襤褸地困守在潮濕的地牢裡呢?   Age of Heroes 第一章即將於 10 月登場,並推出生活據點、工匠奴隸的自由意志、新動畫、工作台的新使用者介面等其他功能!千萬別錯過完整的常見問題集,瞭解此次更新中即將推出內容的所有詳細資訊。 

Read More

準備和新同伴一同展開一生難忘的大冒險!

By andyb | September 12, 2024

流放者你好! 拿起你的利劍與盾牌吧!《Age of Heroes》即將來臨,你將在流放之地踏上鮮血與復仇的追尋之旅!同時也準備好繃帶與蘆薈精華,因為今年十月要做的可不只是狩獵尤格而已。 新時代即將到來,我們很興奮地要跟各位介紹另一個將融入你的野蠻生活的全新夥伴系統:同伴! 同伴 神明聽見你的祈求了。你曾祈求上天賜下不同類型的追隨者,甚至或許是來個巫師,而現在他們也有所回應了! 同伴是一種全新的追隨者,他們不會以物品的形式與你同行,也不需要透過制服的方式加以招攬。相反地,他們需要你給予承諾和付出貢獻,才會將你視為他們可以追隨的英雄。 新章節推出的時候,兩個這類型的同伴就會永久加入流放之地。一旦你找到他們,就能展開全新的冒險、挑戰與任務!在某些任務中,你可能會是主要的推動者,但劇情中的某些橋段將由你和新同伴共同編寫,他們會跟隨或引導你完成達成目標所需的任務。 每個同伴都有自己要對抗的心魔。而身為流放者的你必須決定是否要揮灑自己的鮮血與汗水,幫助這些有需要的陌生人。雖然同伴機制會帶來全新的力量、能力與益處,不過依舊會與現有的追隨者保持巧妙平衡。 請務必留心你的一舉一動,因為你的選擇將影響到他們的未來。同伴為追隨者的一種,他們具備不同的能力,可帶來不同的益處。根據不同的角色與劇情,他們會發揮出各自獨特的能力。 在他們的劇情結束時,你的同伴會因為你的選擇和行動而有不同的發展。一旦你招募了他們,你就能檢視他們的益處,了解你們在一起旅行時,到底是哪個時刻左右了他們擁有的益處,以及這些能力在戰鬥中能發揮什麼功能。每個同伴總共有六種可能益處,不過透過你的互動,他們只能來學到其中三種。到最後,你跟部落成員各自擁有的同伴可能會具備截然不同的益處組合。你可以擁有多個角色相同但益處組合不同的同伴。每多招募一個人,你都要靠自己的努力去完成任務。 同伴們的另一項額外功能讓傳說更加豐富完整。你在流放之地穿梭時,他們會說出自己的回憶,分享特定地點的小細節,讓你的世界探索經歷更加豐富。所有內容都是以對話呈現,一字一句都有配音,再搭配上《Conan Exiles》支援的所有語言在地化字幕。解除他們的負擔,跟他們一起旅行,了解他們曾經到過的地方,以及他們珍惜或厭棄的回憶。 Liu Fei 你會在這次的篇章中認識到Liu Fei,一位被困在人型灰猿型態中的神秘巫師。不過,幫助巫師又有何妨呢? 跟隨他的呼喚吧。仔細聆聽他的故事,並自行判斷是否願意冒險以他的名義揮劍或施法。 Freya 來結識狼人Aesir戰士:Freya吧!她正等著一位英雄,傾聽她哀傷的吟唱,幫助她重新站起來,再次成為我們所熟悉和敬佩的兇猛獵人。你可以在北輸水道附近的某座高峰上找到她。 嗜血的復仇欲望是這場冒險的前情提要,劇情走向將由你譜寫或由這位戰士引導!你的戰鬥風格將會決定她的哪項特質能夠發揮到極致。 流放者,盡情探索吧!找到Liu Fei和Freya,幫助他們並獲得對方的信任。他們會具備全新的益處和能力,可能為你的部隊帶來強而有力的輔助效果。也就是說……要是你能夠獲得他們的忠誠,之後將成就最偉大的壯舉。 十月將推出《Age of Heroes》第一章,同時帶來同伴、改善內容以及在黑蓮花市場上架的全新造型物品!  

Read More